Blende

Blende
сущ.
1) общ. глухая дверь, ирис, ниша, перегородка, световой козырёк, радужная оболочка (глаза), наглазник (у лошади), ширма (у постели), глухое окно, кант (напр. на платье), маска (орудия), приспособление для защиты от света (напр. козырёк)
2) геол. сфалерит, цинковая обманка
3) мор. заглушка иллюминатора
4) мед. рентгеновская диафрагма
5) воен. блиндаж, глухой люк, приспособление, укрытие, шторка (индикатора радиоактивности), затемняющее очко (фонаря)
6) мин. обманка
7) тех. апертура, глухая ниша, ограничитель апертуры, окно, окошко, панизопланатическая диафрагма, прожектор, прокол, фальшивое окно, заглушка (иллюминатора), козырёк (окна)
8) стр. декоративное окно, фальшпанель, (декоративная) ниша
9) авт. (дроссельная) заслонка
10) артил. затемняющее приспособление
11) горн. вентиляционная перемычка, предохранительная перемычка, предохранительная стенка, рудничная лампа
12) лес. гречиха (Fagopyrum Gaertn.)
13) опт. диафрагменное число, обратное значение относительного отверстия объектива, обтюратор
14) радио. делитель
15) текст. наглазник для лошади, шорный наглазник
16) фото. светозащитная бленда, бленда, диафрагма
17) электр. заслонка, экранирующее устройство
18) кож. шоры
19) микроэл. апертурная диаграмма
20) дер. декоративная ниша, обшивка из картона (для выравнивания обивки мягкой мебели), бленда (приспособление для защиты от прямых лучей солнца)
21) гидравл. дроссельная шайба
22) аэродин. дросселирующая шайба, экран
23) ВМФ. обвес
24) судостр. блинд-парус, шайба
25) кинотех. монтажный приём, диафрагма (для смены света в кинокопировальном аппарате), число деления шкалы диафрагм (знаменатель дроби, обозначающей относительное отверстие), значение относительного отверстия, монтажный переход, отверстие, число диафрагмы, заслонив (для регулирования экспозиции в кинокопировальном аппарате)
26) осв. шторка, шторка, (отражательный) подсвет, сетка
27) зв.фот. (пишущая) маска, (пишущая) диафрагма
28) комб. кашета
29) дек. щит

Универсальный немецко-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "Blende" в других словарях:

  • blende — [ blɛ̃d ] n. f. • 1751; all. Blende ♦ Minerai de sulfure de zinc. Cristaux de blende. ⊗ HOM. Blinde. ● blende nom féminin (allemand Blende, de blenden, éblouir) Sulfure naturel de zinc. (La blende, ZnS, cubique, forme des cristaux généralement… …   Encyclopédie Universelle

  • Blende — (ursprünglich ein trügerisch glänzendes Mineral ohne Gehalt) steht für: Blende (Architektur), in der Architektur ein Bauteil zur Gliederung und Strukturierung der Fassade Blende (Optik), in der Optik eine Vorrichtung zur Begrenzung des… …   Deutsch Wikipedia

  • blende — blende; fire·blende; horn·blende; man·gan·blende; pitch·blende; …   English syllables

  • Blende — Blende, n. [G., fr. blenden to blind, dazzle, deceive, fr. blind blind. So called either in allusion to its dazzling luster; or (Dana) because, though often resembling galena, it yields no lead. Cf. {Sphalerite}.] (Min.) (a) A mineral, called… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Blende — may refer to: * Sphalerite ( Zinc blende , ZnS), the most common usage * Hornblende * Pitchblende * an alternative name for Rana Niejta …   Wikipedia

  • Blende [2] — Blende (Min.), 1) Name für geschwefelte Metallerze, s. Blende (Min.); 2) gewöhnlich so v.w. Zinkblende …   Pierer's Universal-Lexikon

  • blende — an ore of zinc, 1680s, from Ger. Blende, a back formation from blenden to blind, deceive (see BLIND (Cf. blind) (adj.)). So called because it resembles lead but does not yield any …   Etymology dictionary

  • blendė — bleñdė dkt. Fotografúoti su blendè …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • blende — [blend] n. [Ger blende < blenden, to blind, deceive (akin to BLEND): so named because it resembles galena, but contains no lead] any of several minerals, esp. metallic sulfides, with a bright luster; specif., sphalerite …   English World dictionary

  • Blende [1] — Blende, 1) Alles, was das Sehen verhindert od. was täuscht, s. Blendleder; 2) Spanische Wand, Verschlag vor einer Sache, welche nicht gesehen werden soll; 3) (Kriegsw.), so v.w. Blendung 5); 4) blindes Fenster od. Thür, bes. wenn letztere mit… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Blende [1] — Blende (Blendnische), eine Wandvertiefung zur Gliederung gemauerter Flächen, findet häufige Anwendung im Backsteinbau, wo sie in der Regel geputzt und wohl auch mit Bemalung, mit Kratzmustern (s.d.) u. dgl., verziert wird. Dient die B. zur… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»